Saturday, June 12, 2021

Past + Present: Past Life

3/3

I'm trying to be honest with my happiness
Don't know why I'm bad at this, uh
And I don't wanna sit in all my sadness
I know it's a habit of mine

我试图坦诚面对我的幸福
不知道为何这么难
而我不想一直沉迷于我的忧伤里
我知道这是我的嗜好

Perfect, perfect timing
I start what I don't know how to end
Don't re-, don't remind me
I ruined it before it began, oh

完美,完美时机
我开始了但我不知道如何结束
别再,别再提醒我
我在它开始前就把它搞砸了

Last night was the last night of my past life
Got me here like you could never figure me out
Last night was the last time, was the last time
I never let you figure me out
Sitting here, talking to myself
Thinking how I used to use you
Only thing I'm used to
Last night was the last time, was the last time, woah

昨晚是我前生的最后一夜
你对我琢磨不清
昨晚是最后一次,是最后一次
我不会让你看清我的
坐在这里,自言自语
回想起我是如何利用你
是我唯一习惯的相处方式
昨晚是最后一次,是最后一次

Gave me what I wanted when I needed it
Honestly, I mean it
And if I could convince myself to feel it
You know I would feel it, I would

在我需要的时候你给了我
真的,我是认真的
如果我能说服自己去感受它
你知道其实我早就能感觉到了,真的

Where we've been, what we know
Will never go away
Will never go away
Where we've been, what we know
Will never go away
Will never go away

去过哪里,领悟了什么
永远不会忘记
永远不会忘记
去过哪里,领悟了什么
永远不会忘记
永远不会忘记

______________


These months... TBC

No comments: